Este Michael Scofield încă protagonistul eroic pe care îl cunoaștem sau este de fapt răufăcătorul 'Kaniel Outis'? Ambele părți ies în episodul din 11 aprilie din „Prison Break” în timp ce își planifică evadarea din Ogygia cu ajutorul Lincoln și C-Note. În plus, Sara primește în sfârșit dovezile șocante de care are nevoie să creadă că Michael este încă în viață.
Yemenul este în haos. ISIL se apropie tot mai mult de capitală, iar rebelii cresc din ce în ce mai mult, în timp ce încearcă să-și elibereze liderul: extremistul violent, Abu Ramal, care doar așa se întâmplă să stea în Ogygia ca Michael sau, așa cum merge acum, Kaniel Outis. S-a dovedit că Kaniel, care a fost pus în închisoare pentru a lucra cu rebelii, a fost eliberat recent din solitar după ce a încercat să scape (sună familiar)?
Cu toate acestea, în mod clar nu a pierdut timp încercând din nou. Michael și colegul său de celulă, Whip, complotează să iasă din Ogygia înainte ca rebelii să se apropie prea mult și să bombardeze zona. Cu toate acestea, pentru a șaptea noapte la rând, planul lor se încadrează: nu primesc semnalul de care au nevoie, iar omul care trebuia să stingă luminile pentru ei nu reușește.
Un plan clasic de scăpare Michael Scofield
În altă parte, în oraș, Lincoln și C-Note primesc un mesaj de la Michael care scrie: „Găsește șeicul de lumină și voi fi liber.” Bărbații nu o pot descifra singuri, așa că apelează la aliatul lui C-Note, Șeba. Linc îi oferă banii de care are nevoie familia ei pentru a scăpa de țara căzută în război, în schimbul ajutorului pentru decodarea mesajului. Ea descoperă un număr de telefon codat în notă și duce la mesageria vocală a lui Mohammad El Tunis, directorul Lucrărilor electrice. Ei primesc o adresă pentru Mohammad, dar este în suburbii - centrul războiului.
[interacțiune id = ”58ebc9c5cb4fa68908178f9e”]
Lincoln, C-Note și Sheba reușesc să se strecoare pe rebelii din fața casei lui Mohammad, dar nu va pleca fără fiica sa, care se ascunde de ISIL - vor să o pedepsească pentru educarea fetelor tinere. Rebelii încep să se închidă pe al patrulea, iar în timp ce C-Note, Sheba și Mohammad evadează spre mașina lor prin acoperiș, Linc provoacă o agitație în afara atacând șoferul unui camionet. El o lasă pe fiica lui Mohammad și studenții ei să plece de la subsol și viteză cu ei în mașină, dar rebelii cu mitraliere sunt aproape în urmă. Din fericire, ei se apropie de un punct de control guvernamental, iar rebelii sunt împușcați, astfel Lincoln și echipajul său ies în siguranță. Mohammad explică că ar fi trebuit să-l ajute pe fiul său, Sid, care este în Ogygia pentru homosexualitate, să scape prin crearea unui blackout (planul lui Michael), dar nu a fost în stare să-l urmărească pentru ultima săptămână, deoarece avea de-a face cu ceea ce s-a întâmplat cu fiica lui.
Pauză de închisoare - PICS
Înapoi în închisoare, Michael pune în mișcare restul planului său. Își apasă un cârpă arzător pe frunte pentru a se înfoca o febră brutală și a câștiga o călătorie la infirmerie, dar paznicul nu vrea să ofere lui Kaniel Outis, care a lucrat cu aceiași oameni care acum distrug orașul, orice ajutor. Din fericire, Michael pare să fi găsit un aliat într-un singur paznic, care îi oferă două pastile de morfină. Se preface că le înghite, dar mai târziu dă medicamentele unuia dintre colegii de telefonie mobilă în schimbul accesului la telefonul mobil și la cardul de credit al bărbatului. El vrea să-l folosească pentru a „comanda o pizza”, spune el (toate acestea vor avea sens ulterior).
O atenționare pentru Sara
Înapoi în state, Sara merge să afle mai multe despre „moartea” lui Michael de la oficiali și vine față în față cu Paul Kellerman. Ținând cont de trecutul lor stâncos, ea nu are încredere în el, dar este suficient de lungă pentru ca el să-i arate că, în ceea ce privește înregistrările, chipul ucigașului Kaniel Outis este al lui Michael. Kellerman îi trimite lui Sara o filmare în vârstă de patru ani, împușcată de un vânător în pădure, care arată că șeful adjunct al CIA este ucis. În imagini, comiterea crimei este Michael, sau Kaniel Outis. Se pare că Kaniel a scăpat de acuzații zburând în Yemen, dar bagajul i-a fost lăsat în urmă
.cu sângele șefului adjunct peste tot.
Când Sara îl alege pe Michael Jr. de la școală, îi înmânează o floare de origami despre care spune că i-a fost dată de „bărbatul cu pizza”. În interior este o notă care scrie: „Ascundeți toată lumea, vine o furtună”. mesaj de la Michael.
Episodul se încheie cu Michael și prietenii săi din închisoare primind semnalul de la Mohammad și Lincoln că oprirea vine în 24 de ore. Din nefericire, subliniază Sid, s-ar putea să fie prea târziu - Abu Ramal și oamenii săi sunt eliberați de solitari, iar Sid se teme că el și Michael vor fi uciși. Cu toate acestea, atunci când Abu intră în populația generală, Michael îi oferă o îmbrățișare uriașă și este dezvăluit că Abu este în plan să scape.
Există încă atât de multe nu știm - de ce Michael și-a falsificat moartea și a venit acest ticălos Kaniel Outis? A făcut cu adevărat toate lucrurile pe care Kaniel a fost acuzat? Va lăsa într-adevăr un om periculos precum Abu, sau este doar o parte a unui plan mai mare? Și au rămas doar șapte episoade de aflat!, ce părere ai despre episodul din seara asta din Prison Break ?!
