Drama continuă să coboare la spitalul din Seattle Grace-Mercy West. Christina îl roagă pe Owen pentru detalii din povestea sa, în plus, un nou șef de chirurgie este numit toate în episodul din 12 aprilie.
S-au coborât foarte multe la spitalul nebunesc din Nord-Vest, în această seară, dar în mod clasic de medic - să începem cu partea cea mai dureroasă mai întâi.
Săraca Christina (Sandra Oh). Viața pur și simplu nu pare să meargă așa cum o dorește în zilele noastre. Christina se preface că are „gripa” acest episod, dar rămâne cu adevărat acasă pentru a face față realității dure cu care soțul ei, Owen (Kevin McKidd), a avut o aventură. Christina îl roagă pe Owen să-i spună detaliile, dar când el în sfârșit o face, se blochează în baie. După ce a supraviețuit râsului maniacal de frontieră, Owen dezvăluie că a înșelat pentru că nu era „sigur” de locul în care se afla relația lor la acel moment. Pentru a înțelege ce înseamnă exact Owen prin asta, Christina ridică cuvântul cel mare „un” și nu îi ia mult timp să-și dea seama că afacerea lui a fost determinată de avortul ei. Uh oh.
Christina înțelege foarte bine că se confruntă cu infidelitatea lui Owen - chiar dacă spune că a fost „doar sex, doar o singură dată.” Owen în sfârșit își împachetează geantele și se mută, dar nu fără să-i spună că întotdeauna o va iubi.
Cu siguranță Christina are nevoie de timp singură și să se gândească dacă este dispusă să uite trecutul și să meargă mai departe, dar se pare că această mișcare poate fi ceva permanent. Fetele ar fi trebuit să-și schimbe „noaptea doamnelor” pentru a merge la apartamentul Christinei!
Surprinzător, Meredith (Ellen Pompeo) recunoaște lui Derek (Patrick Dempsey) că știe că Christina nu este foarte bolnavă de gripă și că Christina este acasă cu Owen care se ocupă cu detaliile înfiorătoare ale aventurii sale.
Între timp, Mark Sloan (Eric Dane) preia funcția de șef de chirurgie.
Ce te-ai gândit la episodul din noaptea asta? Crezi că Christina și Owen se vor întoarce împreună? Sau sunt făcute pentru bine? Votează și cântărește mai jos.
- Nicole Karlis
Mai multe știri despre „Grey Anatomy”
- Recapitulare „Grey Anatomy”: sora lui Derek se întoarce și un pacient își pune mâna prinsă într-o mașină de tocat carne
- Recapitularea „Grey Anatomy”: Ziua Îndrăgostiților reușește, chiar dacă ești un doctor fierbinte
- Recapitulare „Grey Anatomy”: Ce s-a întâmplat cu acest spectacol?
